Dicas do VERO

Posted março 25th, 2009 by rmoura

DICAS DO VERO

. Como instalar a Autocorreção no BrOffice.org
. Ativando o Divisor de Sílabas
. Como baixar as extensões do VERO para a versão 3.X do BrOffice.org?
. Como saber se estou usando a atualização mais recente?
. Como instalar o VERO na versão 3.X do BrOffice.org?
. Não consigo remover o (Portuguese spelling dictionary (Brasil), como resolvo?
. Como instalar o VERO nas versões 2.X do BrOffice.org?
. Checando as configurações do idioma padrão
. Checando se a configuração 'Verificação automática' está ativa
. Verificação de palavras maiúsculas
. Como funciona processo de sugestões para correção do VERO?

Como instalar a Autocorreção no BrOffice.org

Baixe e descompacte o arquivo acor_pt-BR-205.zip.
Copie o arquivo acor_pt-BR.dat para o diretório (pasta) do BrOffice.org,
na subpasta ...share\autocorr (Versões 2.X do Broffice.org),
na subpasta ...basis\share\autocorr (Versões 3.X do Broffice.org),
ou na área do usuário, na subpasta ...\user\autocorr

É necessário reiniciar o BrOffice, inclusive o 'Iniciador Rápido' da versão
para Windows que fica na barra de tarefas, para que funcione.

Ativando o Divisor de Sílabas

O DivSilab é uma ferramenta para executar a translineação - passagem de uma linha para a outra, ficando parte da palavra no final da linha e o restante no início da linha de baixo.

Para ativar este recurso abra o Editor de Texto do BrOffice.org e em seguida clique em:
Formatar -> Parágrafo -> Fluxo do Texto, e marque a opção Hifenização Automática.

Caso deseje usar este recurso num arquivo já com conteúdo proceda assim:
Posicione o cursor no parágrafo, ou selecione os parágrafos desejados, e em seguida clique em:
Formatar -> Parágrafo -> Fluxo do Texto, e marque a opção Hifenização Automática.

Como baixar as extensões do VERO para a versão 3.X do BrOffice.org?

Os arquivos/ficheiros estão em formato comprimido, e não devem ser descomprimidos. Alguns aplicativos de download estão configurados para descomprimir automaticamente estes arquivos. Por isso, quando for efetuar o download atente para não usar uma opção que os descomprima, pois não funcionará. Use a opção correspondente a Salvar / Guardar / Transferir arquivo.

Como saber se estou usando a atualização mais recente?

Versão com o Acordo Ortográfico
Digite 'autodesenvolvimento', 'autorreprodução', se elas aparecerem grifadas em vermelho é sinal de que está desatualizado.

Como instalar o VERO na versão 3.X do BrOffice.org?

Após baixar o arquivo Vero_pt_BR_V205AOC.oxt da página do Vero.
1.Abra o BrOffice.org;
2.Clique em >>Ferramentas>>Gerenciador de Extensão;
Importante: Caso exista extensão do Vero instalada remova-a (Portuguese spelling dictionary (Brasil)).
Caso não consiga remover, veja questão abaixo.
3.Em seguida clique em >>Adicionar;
4.Selecione o arquivo baixado;
5.Depois siga as orientações do programa para concluir a instalação;
6.Feche o BrOffice, inclusive o Iniciador Rápido (Sair do Iniciador Rápido). Se não conseguir reinicie o computador.

Não consigo remover o (Portuguese spelling dictionary (Brasil), como resolvo?

Alguns usuários do Windows Vista têm este problema. Para resolver proceda assim:

1 - Encerre o BrOffice (inclusive o inicializador rápido);
2 - Execute-o novamente como administrador: Clique com o botão direito sobre o ícone do BrOffice e selecione a opção "Executar como administrador";
3 - Abra o gerenciador de extensões. As opções, agora, estarão habilitadas para configuração/exclusão. Exclua o Portuguese spelling dictionary (Brasil), se existir;
4 - Encerre o BrOffice (inclusive o inicializador rápido);
5 - Repita o item 2;
6 - Abra o gerenciador de extensões. Clique no botão 'Adicionar', selecione o arquivo do Vero com o novo acordo ortográfico;
7 - Reinicie o BrOffice em modo normal.

Colaboração Bene Jazem Bandeira Nobre

Como instalar o VERO nas versões 2.X do BrOffice.org?

Descompacte o arquivo .ZIP, copie os arquivos gerados - pt_BR.aff e pt_BR.dic - para a subpasta do BrOffice.org:
...Share\Dict\ooo

Se usa MS Windows o caminho deve ser este:
C:\Arquivos de programas\BrOffice.org 2.x\share\dict\ooo

Se usa LINUX proceda assim:
Como Root, execute os seguintes comandos no Terminal Console:

updatedb

Em seguida,

locate ooo

Será listado todos os lugares onde é encontrada a pasta 'ooo'.
Identifique a que tiver como subpasta /share/dict/ooo e copie os arquivos nela

Os arquivos podem ser copiados usando o seguinte comando:

sudo cp [origem] [destino]

Onde 'origem' é o local em que os arquivos foram baixados e descompactados.
E 'destino' o caminho onde o OpenOffice guarda os dicionários ( ...\Share\Dict\ooo)

Obs.: Para usuários do Ubuntu Hardy o caminho é: /usr/share/myspell/dicts
(Colaboração Emanuel Woiski)

Dictionary.lst

Neste caminho há um arquivo nominado Dictionary.lst, que pode ser aberto com o editor de texto do próprio BrOffice.org.

Inclua a seguinte linha no final do arquivo (se não existir):

DICT pt BR pt_BR

Em seguida salve-o. Feche o BrOffice, inclusive o Iniciador Rápido (Sair do Iniciador Rápido). Se não conseguir reinicie o computador.

E pronto, é só usar.

Checando as configurações do idioma padrão

Para se certificar de que está utilizando o idioma correto confira como estão as configurações em:
Ferramentas >> Opções >> Configurações de Idioma >> Idioma.
O item Ocidental deve apresentar o dicionário selecionado (deve aparecer um logo "Abc" do lado do idioma selecionado).
Se não estiver Português (Brasil), mude para esse idioma. Após configurado clique em 'OK'.

Checando se a configuração 'Verificação automática' está ativa

Neste caso confira como estão as informações em:
Ferramentas >> Opções >> Configurações de Idioma >> Recursos de Verificação Ortográfica e, no campo 'Opções' deste formulário marque a opção 'Verificar texto ao digitar';

Verificação de palavras maiúsculas

Você pode configurar o VERO para checar palavras escritas em maiúsculas. Para isso clique em:
Ferramentas >> Opções >> Configurações de Idioma >> Recursos de Verificação Ortográfica e, no campo 'Opções' deste formulário marque a opção 'Verificar palavras maiúsculas';

Como funciona processo de sugestões para correção do VERO?

Diante de um termo desconhecido o VERO oferece um leque de alternativas. Geralmente a opção correta está entre as primeiras sugestões. Como última alternativa o VERO divide a palavra digitada em duas outras válidas.

Raimundo Santos Moura